“The value-judgement that is implicitly being invoked here is that one who has attained to goodness by meeting and eventually mastering temptation, and thus by rightly making responsibly choices in concrete situations, is good in a richer and more valuable sense than would be one created ab initio in a state either of innocence or of virtue.”