“The claim that covering yourself up in public is an empowering choice insults the intelligence and dignity of women everywhere, just as the theological claim that the burqa is a necessary defence against predatory male sexuality insults Muslim men insofar as it treats them as fundamentally incapable of responsibility for their sexual behaviour.”